日常 | 2021年最后一个月啦~大家再坚持一下,别灰心呀!

 

  别灰心,别放弃  


 


      哈喽小伙伴们!咻的一下已经12月了,眼看着2021年就快要过完了,今年大家都有什么收获吗?无论怎么样大家再坚持✊一下,马上就要2022年啦,意大利这时候已经开始张灯结彩准备过圣诞🎄啦~

大家不要灰心,继续加油呀!


那别灰心用意大利语怎么表达呢?
👉disperare = 对...绝望;对...丧失信心
  别灰心。= Non disperare.
也可以说👉 Non mollare!别放弃!



 情景小剧场 


 


场景一👇
A:La mia malattia sembra incurabile.
B:Non disperare, un po’ per volta vedrai che andrà meglio.
A:我的病看来是治不好了。
B:别灰心,慢慢儿来。

场景二👇
A:Secondo me la grammatica italiana è troppo difficile.
B:Non disperare, vedrai che riuscirai a impararla.
A:我觉得意大利语语法太难学了。
B:别灰心,你能学好的。

场景三👇
A:Trovare un lavoro soddisfacente è davvero una cosa difficile.
B:Non disperare, vedrai che lo troverai.
A:Ora come ora c’è troppa competizione.
A:找个合适的工作太难了。
B:别灰心,能找到。
A:现在竞争太激烈了。
*ora come ora 现在,此刻,目前


PS.

我们建立了一个意语打卡/互助/学习群,闲暇时群主可为大家解答疑惑。由于群人数已达200,感兴趣的朋友们,先需在公众号后台联系我们。期待你们的加入哦、

 

相关文章

暂无评论

暂无评论...